When the hub is opened by IP, cards use their LAN URL if one is set. Opened by domain, they use the public URL.